Roman bridge

Exposed to daily use and passage, the maintenance and restoration of road and water infrastructures constituted a permanent concern for the public authorities, the local communities and the individual users. Although the subject is rarely studied, written and archaeological sources display numerous evidence of its importance and of the frequent interactions between private and public initiative it generated. The subject is particularly meaningful in the context of the Late Antiquity cities and territories, when the responsibility for the infrastructures gradually changed hands. This project aims to pursue the reflection initiated by the workshop “Umnutzung von Grundbesitz, Gebäuden und Infrastrukturen”, held next June within the research group (B-1) Routes-Water-Knowledge. It additionally benefits from the support of the Paris-10 research group ArScan (UMR 7041). As such, it is conceived as a Franco German project, for which a simultaneous translation seems highly beneficial.

Program

8.6.2017
09:15 - 09:30
Einführung und Begrüßung (Introduction et accueil)
Stefan EsdersFreie Universität Berlin
Cosima MöllerFreie Universität Berlin
09:30 - 10:00
Der Interdiktenschutz an der Schnittstelle zwischen Öffentlichem Recht und Privatrecht (La protection interdictale au croisement du droit public et du droit privé)
Michael RainerParis Lodron Universität Salzburg, Austria
10:00 - 10:30
Lässt sich eine Kontinuität in Regelungen über Instandhaltung und Renovierung von Straßen und Wasserleitungen auf der iberischen Halbinsel in römischer und islamischer Zeit feststellen?
Existe-t-il une continuité des règles d’entretien des infrastructures routières et hydrauliques dans la Péninsule ibérique entre les époques romaine et islamique?
Ignacio CzeguhnFreie Universität Berlin
10:30 - 11:00
Diskussion
11:00 - 11:30
Pause café
11:30 - 12:00
Bemerkungen zur Rolle des Kaisers und der römischen Rechtsgelehrten bei der Ent­wicklung der Wasserservituten
Remarques sur le rôle de l’Empereur et des juristes sur l’évolution des servitudes d’eau
Christer BrunnUniversity of Toronto, Canada
12:00 - 12:15
Diskussion
12:15 - 13:45
Déjeuner
13:45 - 14:15
La restauration des infrastructures routières dans l'Occident romain: l'apport des inscriptions
Wiederherstellung von Straßen, dargestellt auf Meilensteinen
Charles DavoineAix-Marseille Université, France
14:15 - 14:45
Entretien de réseaux d’adduction : sources épigraphiques et juridiques (Instandhaltung der Wasserleitungssysteme : epigraphische und juristische Quellen)
Marguerite RoninFreie Universität Berlin
14:45 - 15:15
Diskussion
15:15 - 15:45
Pause café
15:45 - 16:15
Les ponts éphémères
Die kurzlebigen Brücken
Yasmina BenferhatUniversité de Lorraine, France
16:15 - 16:30
Diskussion
9.6.2017
09:30 - 10:00
L'entretien d'un aqueduc face au risque sismique : le cas de l'aqueduc du Serino, Italie (Die Instandhaltung eines Aquädukts angesichts eines Erdbebenrisikos: der Fall des Serino-Aquädukts, Italien)
Julie CarlutÉcole normale supérieure, France
Hélène DessalesÉcole normale supérieure, France
10:00 - 10:30
Entretien et restauration des réseaux d’adduction d’eau en Gaule et en Hispanie: quels indices archéologiques ?
Instandhaltung und Wiederherstellung des Wasserleitungsnetzes in Gallien und Hispanien: irgendwelche archäologischen Spuren?
Laetitia BorauCentre national de la recherche scientifique, Paris, France
10:30 - 11:00
Diskussion
11:00 - 11:30
Pause café
11:30 - 12:00
Entretien des moulins et des aqueducs antiques vu par les dépôts calcaires (Wartung von antike Mühlen und Wasserleitungen)
Cess PaschierJohannes Gutenberg-Universität Mainz
Gül SürmelihindiJohannes Gutenberg-Universität Mainz
12:00 - 12:15
Diskussion
12:15 - 13:45
Déjeuner
13:45 - 14:15
Auf dem Weg zum Rande des Imperiums - das Schicksal römischer Straßen in Britannien im frühen Mittelalter (Sur les routes des confins de l’Empire : le destin des voies romaines en Bretagne au début du Moyen-Âge)
Matheus FafinskyFreie Universität Berlin
14:15 - 14:45
Lacum uetustate conlabsum restituere : restaurations et transformations des fontaines monumentales d’Afrique tardive (Erneuerung und Umbau von monumentalen Brunnen im späten Afrika)
Nicolas LamareUniversité de Picardie Jules Verne, France
14:45 - 15:15
Diskussion
15:15 - 15:45
Pause café
15:45 - 16:15
Les pagi comme organes de financement d’entretien des routes et des canaux (die Pagi als Finanzierungseinrichtungen für die Instandhaltung von Straßen und Kanäle)
Michael TarpinUniversité Grenoble Alpes, France
16:15 - 16:30
Diskussion
16:30 - 17:00
Zusammenfassung (Conclusion)