A survey of the social, political, and ideological context of the translations from and into Greek, Syriac, Middle Persian, Arabic, Hebrew, and Latin, and the contribution of their study to a social history of science in the West from the Hellenistic Age to the Renaissance.